Description

 Aspects du changement linguistique

M. Neveu

Introduction à la problématique de la variation et du changement linguistique. 

Panorama des différentes formes de variations linguistiques et des mécanismes de changement de la langue dans le temps. Explication des rôles de l'analogie dans l'évolution du français, en particulier pour le verbe. Des comparaisons avec d'autres langues, principalement romanes seront également faites

Compétences visées

Macro-compétences

Repérer la diversité des structures pour en apprécier les similitudes et les différences
Décrire et analyser les usages en mettant en relation les différentes dimensions du langage

A la fin de cet enseignement les étudiants seront capables de :

• Distinguer la variation du changement linguistique
• Distinguer variation diachronique, diatopique, diastratique, diaphasique, diamésique, diagénique
• Expliquer le rôle de l’analogie dans l’évolution du français

Modalités d'organisation et de suivi

Étude de corpus, présentations magistrales et discussions théoriques, étude des grammaires anciennes

Disciplines

• Sciences du langage

Syllabus

• Connaissance des grandes théories sur le changement linguistique
• Compréhension des systèmes variationnels
• Capacité à analyser un phénomène linguistique d'un point de vue diachronique

Informations complémentaires

A la fin de cet enseignement les étudiants seront capables de :

• Distinguer différents types de variations et changements linguistiques

• Expliquer le rôle et le fonctionnement de différents mécanismes d'évolution de la langue française, en particulier l'analogie

Bibliographie

Une bibliographie détaillée sera distribuée en cours.

Bibliographie indicative

Holmes Janet and Meyerhoff Myriam (eds.) (2006), The Handbook of Language and Gender, Malden, Blackwell Publishing.

Koch Peter et Osterreicher Wulf (2001), «Gesprochene Sprache und geschriebene Sprache » / « Langage parlé, langage écrit » in Holtus, Metzelin et Schmidt, Lexicon der Romanistischen Linguistik, Band I, 2, 584-625.

Labov William (1994 - 2010), Principles of Linguistic Change: Cognitive and Cultural Factors, 3vol, Oxford : Blackwell.

Meillet Antoine, (1912), « L’évolution des formes grammaticales », Rivista di scienza, vol.XII, n°XXVI, 6, 130-136.

Monneret Philippe (2014), Essai de linguistique analogique,https://hal.science/hal-01084380

Weinreich Uriel, Labov William, Herzog Marvin (1968), Empirical Foundations for a Theory of Language Change, University of Texas Press.

Wolfram Walt and Schilling-Estes Natalie (1998), American English: Dialects and Variation. Blackwell.